译文
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着(zhuo)歌阁,导致其欲倾斜。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
为何羿能(neng)射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
故乡之水恋恋不舍(she),不远万里送我行舟(zhou)。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去(qu)名叫金仆姑的箭。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平(ping)安无恙。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
24.生憎:最恨。
⑥长天:辽阔的天空。
心赏:心中赞赏,欣赏。