译文
天色晚了伯劳(lao)鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在(zai)脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
鸾乌凤凰为(wei)我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知(zhi)道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
遗体遮蔽(bi)在九泉之下,芳名感动千古之人。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经(jing)有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
嶫(yè):高耸。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
19.异:不同
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
19 笃:固,局限。时:时令。
(38)骛: 驱驰。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。