译文
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它(ta)做条温暖的合欢被。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东(dong)流。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了(liao)出来。
可怜呵,他在路旁哭(ku)得嗓子嘶哑。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
如此园林,风景(jing)无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
或许在想,百姓尚未安定,考(kao)虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
⑼年命:犹言“寿命”。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。