译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺(miao)茫实在难以寻求。
魂魄归来吧!
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
闲时观看石镜使心神清净,
美人儿卷起珠帘一(yi)直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好(hao)像与潮水一起涌出(chu)来。
跪请宾客休息,主人情还未了。
天上的月亮绕生光晕,船(chuan)工知道即将要起风。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃(bo)勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画(hua)船轻快地驰过南浦。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
⑸游冶处:指歌楼妓院。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
樵薪:砍柴。