译文
蟀仿佛在替我低声诉说。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
这里(li)悠闲自在清静安康。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一(yi)度寒食(shi)来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲(duo)入桃花源,独善(shan)一身。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
蓝天下的草原啊,都翻(fan)滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
蟋蟀哀鸣欲(yu)断魂,
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
⑺碍:阻挡。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。