译文
天黑了(liao),天黑了,为什么还不(bu)回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
若不是由于穷困怎会做(zuo)这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲(qin)。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕(mu)幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tu)(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟(gen),并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
85、尝一龙机发,而地不觉动,京师学者咸怪其无征:尝,曾经,曾有一次。而,可是。
(7)十千:指十贯铜钱。
14.麋:兽名,似鹿。
9)讼:诉讼,告状。
曩:从前。
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”