译文
空林饿虎白昼也要出来咬人。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯(ya),我竭力朝天涯眺望,也没法看到(dao)我的家。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
泪(lei)水湿透罗巾,好梦却难做成;
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
军旗(qi)漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
有新鲜甘美(mei)的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
4.定:此处为衬字。
⑷鸦:鸦雀。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。