译文
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王(wang)宫里的爱妃。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜(ye)深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏(yong)唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
您家(jia)世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天(tian)上人间总有机会再见。
与其没有道义获取名(ming)誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹(geng)。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土(tu)?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
喇叭和唢(suo)呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
⑶独立:独自一人站立。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
⑦地衣:即地毯。
⑺高枕:高枕无忧。
⑩值:遇到。