译文
自己坐在空(kong)空的大堂里回(hui)忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
于是平原君要封赏鲁仲(zhong)连,鲁仲连再三辞(ci)让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身(shen)向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠(jiu)纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使(shi)饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便(bian)随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
自古来河北山西的豪杰,
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
注释
⑤输力:尽力。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
⒃浩然:刚直正大之气。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
⑴绣衣,御史所服。
⑤思量:思念。
⑷老儒:旧谓年老的学人。唐牟融《寄周韶州》诗:“十年学道困穷庐,空有长才重老儒。”瓠叶:《诗经·小雅》的篇名。共四章。根据诗序:瓠叶,大夫刺幽王也。或以为燕饮之诗。首章二句为:幡幡瓠叶,采之亨之。