译文
照镜就着迷,总是忘织布。
我(wo)踏过江水去采(cai)荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
楚国有个渡江的人(ren),他的剑(jian)从船中掉到水里。他急忙在船边上(shang)用剑在掉下(xia)剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
一个蓬头发蓬乱、面孔(kong)青嫩的小孩在河边学钓鱼(yu),侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
一路风沙(sha)尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
魂魄归来吧!
注释
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。