译文
神游依稀荆门(men)现,云烟缭绕恍若真。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也(ye)有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌(qi)成了墙,一共变了两次。家中有个老婆(po)婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死(si)去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回(hui)答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断(duan)续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
注释
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
尔来:那时以来。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
⑩迁:禅让。
⒂平平:治理。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
⒉晋陶渊明独爱菊。