译文
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
花开了草都长了出来(lai),鸟儿在飞蝴蝶成双(shuang)成对在嬉戏。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
魂啊不要去西方!
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
自古以来这里黄尘迷漫(man),遍地白骨零乱夹着野草。
石阶前(qian)小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
微风轻拂笛声幽咽离亭(ting)染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
注释
⑺尔 :你。
妖艳:红艳似火。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
⑿由:通"犹"
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
⑻恁:这样,如此。