译文
农事确实要平时致力,
谢灵运住的(de)(de)地方如今还在(zai),清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
在大明正德四年秋季某月初三日,有(you)一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
浩荡的长风吹(chui)越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马(ma)去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
【濯】洗涤。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
肃清:形容秋气清爽明净。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。