译文
但见蝴蝶在花丛深处(chu)穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞(fei),时不(bu)时点一(yi)下水。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起(qi)来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄(huang)金台。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
上帝告诉巫阳说:
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。