译文
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨(yuan)愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人(ren)晶莹的眼泪啊。
我暂时离开(kai)这里但是还(huan)会回来,按约定的日期与(yu)朋友一起隐居。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒(han)衣,此时千万不要下霜。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸(song)立江水中央。
官居高位又有什么用(yong)?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
⒄将至:将要到来。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。