译文
雨过天晴,夕阳(yang)斜照,树木的(de)翠影映在禅院(yuan)之中。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只(zhi)想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春(chun)天过了一半自己还不能回家。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝(si),跟愁肠一起盘结回萦。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
⑶著:一作“着”。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
⑼长:通“常”,持续,经常。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。