译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈(ying)眶。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另(ling)外求索。
现在才知道此种演奏(zou)技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
这时候喝(he)酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨(hen),又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情(qing)韵。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⒂作:变作、化作。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
(2)比:连续,频繁。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。