译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
古来青垂史(shi)名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
高(gao)高的桥与(yu)幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
请莫嫌弃潇湘(xiang)一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子(zi)身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精(jing) ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
65.翼:同“翌”。
(54)书:抄写。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。