译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(kan)(这满眼萧瑟的景象)。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒(dao)映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是(shi)携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时(shi)在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
把我的帽子加得(de)高高的,把我的佩带增得长悠悠。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已(yi)经醒了一半。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑(pao)遍长廊,还各自独坐(zuo)回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
注释
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
②强:勉强。
⑶曲房:皇宫内室。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
⑧天路:天象的运行。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。