译文
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
你姐妹(mei)自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
如今,悄(qiao)悄的私语声又传来耳畔。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
飘拂的游丝被喜鹊绊落(luo)空中,蜜蜂采摘过的花(hua)朵如今都已落尽。小窗外、庭院(yuan)中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
轲峨:高大的样子。
362、赤水:出昆仑山。
34、过:过错,过失。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。