译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
明月夜常常饮酒醉得(de)非凡高雅,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼(lou)台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修(xiu)补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设(she)置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵(zhen)冷风。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
1.《山行》杜牧 古诗:在山中行走。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
12。虽:即使 。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。
比,和……一样,等同于。
65、仲尼:孔子字仲尼。