译文
兴致一(yi)来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
苏辙出生已经(jing)十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读(du),但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起(qi)了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全(quan)国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
梦想和思念(nian)沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢(xie)。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
[3] 党引:勾结。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
(13)便:就。