译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
贞观二年(nian),京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园(yuan)子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就(jiu)吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝(ning)结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会(hui)再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
青春年少(shao)时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
(15)竟:最终
以(以吾君重鸟):认为。
[30]落落:堆积的样子。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
(32)保:保有。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”