译文
从金蟾的炉内飘出(chu)缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
“魂啊归来吧!
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了(liao)。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能(neng)体会(hui)我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居(ju)。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
⑷红焰:指灯芯。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
(33)信:真。迈:行。
⑵夹岸:两岸。