译文
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门(men)。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才(cai)能和恋人(ren)见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
夜(ye)色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同(tong)洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两(liang)侧青色的石壁。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
⑷投杖:扔掉拐杖。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
还如:仍然好像。还:仍然。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。