译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
汉武帝曾经十(shi)分宠(chong)爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看(kan)做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草(cao)。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
容貌模样俊(jun)美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认(ren)得迎门的轻柔欢笑!”
注释
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
方:正在。
17、当:通“挡”,抵挡
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
④策:马鞭。