译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
苏辙年纪很轻,还(huan)没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我(wo)能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可(ke)以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里(li)听(ting)那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
使人添愁的是隔溪对岸(an),传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中(zhong)原因?
魂魄归来吧!
注释
笃:病重,沉重
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
苟能:如果能。