译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
乘桴于(yu)海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心(xin)。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德(de)(de)的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善(shan)仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。