译文
米罐里(li)没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
牧童骑在黄(huang)牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草(cao),都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万(wan)种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着(zhuo)流亡的百姓愧对国家俸禄。
虽然住在城市里,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
黄莺(ying)在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整(zheng)天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
注释
23.水:指游泳。名词,用作动词。
37.焉:表示估量语气。
123.大吕:乐调名。
逐:追随。
(4)辄:总是(常常)、就。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
10、冀:希望。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。