译文
悠扬的(de)曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
这时王公大人无不借(jie)我以颜色,金章紫绶之高官也(ye)来奔走相趋。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
假使这人当初就死去(qu)了,一生的真假又有谁知道(dao)呢?
不由想起当年(nian)京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白(bai)昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
⒃居、诸:语助词。
还:回去
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
卒:终于。
⑶匪:非。
会:定当,定要。