译文
其一(yi)
永丰坊(fang)西角的荒园里,整日都没有人(ren),这柳枝属于谁?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
金溪有个叫方仲(zhong)永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己(ji)题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
(52)君:北山神灵。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
(14)夫(符fú)——发语词。
⑶涕:眼泪。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。