译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我还存有过去的乐管(guan),乐曲凄怨惊动了四邻。
口衔低枝,飞跃艰难;
春天来了,我这个远离家乡的人,什么(me)时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而(er)我却挪不动步呢。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
既然你从天边而来,如今好像要直飞上(shang)高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中(zhong)去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老(lao)虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
注释
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
⑤爇(ruò):燃烧。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
〔8〕为:做。
⑸秋河:秋夜的银河。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。