译文
清秋的边(bian)地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神(shen)仙们纷纷下来。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一(yi)类的赌博游戏。
柳江河畔双垂泪,兄(xiong)弟涕泣依依情。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
芳心犹卷(juan)的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
十五的月亮映照(zhao)在关山,征人思乡怀念秦川。
回来一看,池苑(yuan)依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
子:女儿。好:貌美。
101. 知:了解。故:所以。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。