译文
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
容颜姿态姣好互(hu)相比并,真是风华绝代盖世无双。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
晋国献文子的(de)新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
因为(wei)顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃(tao)花源。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
神女瑶(yao)姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑺汝:你.
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
姑:姑且,暂且。