译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
他天天把相会的(de)佳期耽误。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云(yun)。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
间或走到水的尽头去寻求源流(liu),间或坐看上升的云雾千变万化。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
于是笑王谢等人,他们空洒英(ying)雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
清早就已打开层(ceng)层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
16.复:又。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
(11)访:询问,征求意见。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
10.宿云:隔宿之云。
29、倒掷:倾倒。