译文
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做(zuo)的花饰垂挂在两鬓。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思(si)念的人却远隔千(qian)里。眼(yan)前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉(diao)故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英(ying),还在眷恋着凄婉的庭院。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
注释
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
素谒:高尚有德者的言论。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”