译文
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆(yi)交织在一起(qi),如随想曲一样自由潇洒。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
出(chu)城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
王亥秉承王季美德(de),以其父亲为善德榜样。
高松上挂着佼好(hao)的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
光阴荏苒哪里寻(xun)觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
⑷烟月:指月色朦胧。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
(1)自是:都怪自己
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。