译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
而我如卫公(gong)之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
自古以来,从来如此(ci)。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久(jiu)呢?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同(tong)。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
这舟船哪(na)能顺利到达?实难安置我怀念的心。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
夏天四月初五(wu),晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩(han)原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
注释
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
(15)立:继承王位。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
⑦请君:请诸位。