译文
走出大门向着东方(fang)张望,老泪纵横,洒落在(zai)征衣上。
和(he)尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声(sheng)。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
江中的沙洲(zhou)渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
(11)愈:较好,胜过
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
衔涕:含泪。
吾:我的。
2.远上:登上远处的。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。