译文
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘(piao)着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能(neng)与旧时的美人一(yi)同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻(wen)。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌(die)倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
⑼灵沼:池沼名。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
(3)过二:超过两岁。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。