译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相(xiang)聚,没想到他(ta)已成为江岭的流放者。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
整日里,相思相望(wang),而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并(bing)扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难(nan)忘怀。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯(ku)朽。
恐怕自己要遭受灾祸。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我恪(ke)守本(ben)分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
会:定将。