译文
先帝知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深(shen)入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且(qie)尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有(you)所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷(fang)徨。
百花盛开的时季(ji)已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
25、御史中执法:又称御史中丞,地位仅次于于是大夫。这里指诸侯国掌管监查、执法职务的长官。
⑴竞渡:赛龙舟。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。