译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了(liao)太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到(dao)提升。自他从太史令上离(li)任后,过了五年,又回到这里。
丝绸的被子(zi)无(wu)法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边(bian)上。
太阳从东方升起,似从地底而来。
青冷的灯光(guang)照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女(nv)子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
⑷降:降生,降临。
⑹无宫商:不协音律。
⑵暮宿:傍晚投宿。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
矫翼:张开翅膀。矫,举。
⑥即事,歌咏眼前景物
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。