译文
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
南星的出现预示(shi)(shi)炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
丘迟拜上:陈大将军(jun)足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我调度和谐地自我欢娱,姑且(qie)飘游四方寻求美女。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
谋划的事情没(mei)有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱(ai)相依为命。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
注释
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
风流: 此指风光景致美妙。