译文
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
出城天色刚破晓微明,站立水边(bian)让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
熊在怒吼(hou),龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使(shi)森林战栗,使山峰惊颤。
山深林密充满险阻。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经(jing)有五六年了。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
脱下头巾挂在石壁上,任由(you)松树间的凉风吹过头顶。
登上诸陵但见景色何(he)其美好(hao),从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随(sui)从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
走入相思之门,知道相思之苦。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
注释
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
205.周幽:周幽王。
[20] 备员:凑数,充数。