译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
站在骊山上我四处张(zhang)望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟(yan)雾弥漫的树林(lin)中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人(ren)凄楚。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内(nei)只有桌案和茶几。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
谷穗下垂长又长。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
南方直抵交趾之境。
注释
223、日夜:指日夜兼程。
[32]灰丝:指虫丝。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
尊:通“樽”,酒杯。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
⑴《静夜思》李白 古诗:静静的夜里,产生的思绪 。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。