译文
麟(lin)的额头呵(he),仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
或驾(jia)车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
您在战场上像李广那(na)样身先士卒,在谋划方略上和霍去病(bing)一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆(jing)条。
两岸猿声,还在耳边不停(ting)地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻(xun)找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
注释
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
40.丽:附着、来到。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
(32)掩: 止于。
⑾逾:同“愈”,更加。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。