译文
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来(lai)。东阳那(na)儿有(you)个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
从天亮直(zhi)到天黑,所走之路究竟几里?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了(liao)?
虽说是(shi)美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
孤独的情怀激动得难以排遣,
地上长满了如丝的绿草(cao),树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。