译文
长安城头,伫立着一只(zhi)白头乌鸦,
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
烟雾蒸腾中阳光(guang)西下,山里的鸟儿在嘲哳(zha)乱鸣。
笑着和(he)(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
魂魄归来吧!
其二
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
雨后凉风,它(ta)藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
注释
57.惭怍:惭愧。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
②一鞭:形容扬鞭催马。