译文
积满哀(ai)怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想(xiang)吃。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自(zi)己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是(shi)因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子(zi)兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天(tian)下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札(zha),真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
3. 是:这。
腐刑:即宫刑。见注19。
⑩师:乐师,名存。
(7)系(jì)马:指拴马。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
⑷奴:作者自称。